Tuscany Typical Cakes di Pretolani e Lepri (LI)

Ita PAGINA IN COSTRUZIONE...

Biscotti di pasticceria secca prevalentemente a base di mandorle e castagne, tipici della tradizione toscana.
Materie prime di alta qualità, lavorazione interamente artigianale, senza conservanti ne aromatizzanti.

IBiscuits pastry dry mainly based on almonds and chestnuts, typical of Tuscan
tradition. Raw materials of high quality, artisanal processing entirely without preservatives
will flavouring


Fra PAGE EN CONSTRUCTION...


Biscuits pâtisserie sèche principalement basée sur les amandes et les marrons, typique de la tradition toscane. Les matières premières de haute qualité, la transformation artisanale entièrement sans conservateurs se arôme.

Deu SEITE IN BAU...

Kekse Gebäck trocken hauptsächlich basierend auf Mandeln und Kastanien, typisch toskanischen Tradition. Rohstoffe von hoher Qualität, handwerkliche Verarbeitung ganz ohne Konservierungsstoffe werden die Aromen verwendet werden.

Hol: Bouwplaats in ...

Voornamelijk droge koekjes gebak op basis van amandelen en kastanjes, typisch Toscaanse traditie. Commodities van hoge kwaliteit, ambachtelijke verwerking zonder conserveringsmiddelen, aroma.

ART. 93 - AMARETTI
Mandorle di prima scelta, albume, zucchero



ITA
Mandorle di prima scelta, zucchero. Prodotto che esce dai canoni del vero amaretto in quanto presenta un primo impatto dolcissimo lasciando nel retrogusto l’amarognolo tipico della mandorla amara.
ENG
Made with first choice almonds, sugar, egg white and flavouring, this product differs from the usual amaretti for their sweetnees and the bitter-sweet aftertaste typical of bitter almonds.
DEU
Mandeln erster Wahl, Zucker, Eiklar, Aromen Im ersten Moment schmecken sie suss und im Nachgeschmach merkt man den typischen, etwas bitteren Geschmack der Bittermandel.
FRA
Made with first choice almonds, sugar, egg white and flavouring, this product differs from the usual amaretti for their sweetnees and the bitter-sweet aftertaste typical of bitter almonds.

ART. 92 - CANTUCCINI ALLA MANDORLA
Mandorle di prima scelta, zucchero, burro, uova.

ITA
Mandorle di prima scelta, zucchero, burro, uova; il tutto lavorato con amore e passione fino a creare un prodotto che si distingue dagli altri per l’assenza totale di aromi artificiali e per il sapore inconfondibile delle mandorle dolci; prodotto che si accompagna perfettamente con del buon “Vin Santo”.


ENG
First choice almonds, sugar, butter and eggs are lovingly hand-crafted to create an outstanding cookie that distinguishes itself through the total absence of artificial flavouring and by the distinctive taste of sweet almonds. A product which couples perfectly with good “Vin Santo”.

DEU
Mandeln erster Wahl, Zucker, Butter, Eier. Alles handgefertigt mit Liebe und Leidenschaft bis ein Produkt entsteht, das sich anderen gegenüber darin auszeichnet, dass es keine künstilchen aromastoffe, aber den unverwechselbaren Geschmack der süssen mandeln enthält. Ein produkt, welches hervorragend zu gutem „Vin Santo passt“.

FRA
Amandes d'abord de choix, je sucre, beurre, oeufs ; tout travaillé avec amore et passion jusqu'à créer produit qu'il se distingue des autres pour l'absence totale d'arômes artificiels et pour le sapore unique des amandes douces ; produit qu'il s'accompagne parfaitement avec du bon « Vin Santo ».

ART. 94 - STINCHETTI
Mandorle di prima scelta, zucchero, albume.

ITA
Mandorle di prima scelta, zucchero, albume, ingredienti semplici che ne fanno un prodotto particolarmente gustoso; ottimo da gustare con del buon “Vin Santo”.

ENGChoice almonds, sugar and egg white are the simple ingredients of this particularly tasty product.Try them whit a good “Vin Santo”.

DEUMandeln erster Wahl, Zucker, Eiklar. Aus einfachen Zutaten entsteht ein besonders schmackhaftes produkt. Am besten passt dazu der gute “Vin Santo”.

FRA
Amandes d'abord de choix, je sucre, albumen, ingrédients simples qu'ils en fait à produit particulièrement gustoso ; excellent à goûter avec du bon « Vin Santo ».
ENGLISH:

TRADIZIONE TOSCANA
OTTIMI E SFIZIOSI CANTUCCINI CON MANDORLE ACCOMPAGNATI DA UN DOLCE E GUSTOSO VINO SANTO.
LA CONFEZIONE COMPRENDE MEZZO LITRO DI VINO SANTO
E GRAMMI 250 DI CANTUCCINI INTERAMENTE LAVORATI A MANO, PROPRIO COME A CASA VOSTRA.
VENDITA ANCHE All'INGROSSO CONTATTATEMI PER DEFINIRE PREZZI QUANTITA' E SPEDIZIONE.
LA SPEDIZIONE AVVERRA' IL PRIMO GIORNO UTILE SUCCESSIVO AL PAGAMENTO CON PACCOCELERE3.
PER QUALSIASI INFORMAZIONE NON ESITATE A CONTATTARMI.
SIAMO UN AZIENDA SERIA DA QUASI VENTI ANNI NEL SETTORE ARTIGIANO.
SARETE SEGUITI FINO ALL'ARRIVO DELLA MERCE PRESSO DI VOI.
LE SPESE DI SPEDIZIONE SI PAGANO SOLO UNA VOLTA E CON PIU' ARTICOLI DELMIO NEGOZIO NON AUMENTERANNO FINO A 30 KG.

PESO CONFEZIONE 1,37 KG MISURE 22x24,5x11,5

TUSCANY's TRADITION

OPTIMAL AND SFIZIOSI CANTUCCINI WITH ALMONDS ACCOMPANY FROM A CAKE AND GUSTOSO SAINT WINE TO YOU.
THE CONFECTION COMPRISES AVERAGE LITER OF SAINT WINE
AND GRAMS 250 OF CANTUCCINI ENTIRE WORK TO YOU BY HAND, JUST LIKE TO HOUSE YOURS.
SALE ALSO Wholesale YOU CONTACT to ME IN ORDER TO DEFINE PRICES QUANTITA' AND SHIPMENT.
SHIPMENT AVVERRA' THE FIRST SUCCESSIVE USEFUL DAY TO THE PAYMENT
BY “PACCOLERERE 3” BY ITALIAN POSTAL SERVICES
TO WHICH INFORMATION NOT HESITATED, AROUND TO ME IN CONNECTION TO STEPPING.
WE ARE A SERIOUS COMPANY OF NEARLY TWENTY YEARS IN THE CRAFTSMAN CATCHING.
THEY ARE THEM itself CONSEQUENCES TO the ARRIVAL of the GOODS CLOSE ONES OF THEM.
DISPATCH EXPENSES ONLY ONCE PAID AND WITH PIU ARTICLES OF MY MEMORY INCREASING ITSELF IT NOT UP TO 30 KILOGRAMS.
WEIGHT KONFEKTIONSARTIKEL 1,37 KILOGRAMS of MASS 22x24,5x11,5

FRA

TRADITION TOSCANE
EXCELLENTS ET SFIZIOSI CANTUCCINI AVEC DES AMANDES ACCOMPAGNÉS D'UN DOUX ET GUSTOSO VIN SAINT.
LA CONFECTION COMPREND DEMI LITRE DE VIN SAINT
ET GRAMMES 250 DE CANTUCCINI ENTIÈREMENT TRAVAILLÉS À LA MAIN, VRAIMENT COMME À CASA LE VÔTRE.
VENTE MÊME En gros CONTACTEZ MOI POUR DÉFINIR des PRIX QUANTITA'ET de l'EXPÉDITION.
L'EXPÉDITION AVVERRA'PRIMO GIORNO UTILE SUIVANT AU PAIEMENT PAR “PACCOCELERE 3” AVEC LES SERVICE POSTALE ITALIEN
NON HÉSITÉ POUR QUELLES INFORMATIONS PAS, PLUS D'À MOI DANS UNE RELATION VISANT FAIRE UN PAS.
NOUS SOMMES UNE ENTREPRISE SÉRIEUSE DE PRESQUE VINGT ANS DANS L'ARTISAN CAPTURE.
ILS SE SONT VOUS CONSÉQUENCES À L'ARRIVÉE DES MARCHANDISES ÉTROITS DE LEUR.
D'EXPÉDITION DE FRAIS VERSAND-UNKOSTEN ÊTRE PAYÉ SEULEMENT UNE FOIS ET AVEC PIU LES ARTICLES DE MA MÉMOIRE AUGMENTER LUI LUI PAS JUSQU'À 30 KILOGRAMMES.
GEWICHT-KONFEKTIONSARTIKEL 1.37 KILOGRAMMES MASSE 22X24,5X11,5

DEU

TRADITION OPTIMALE
TOSKANA UND SFIZIOSI CANTUCCINI MIT MANDELN BEGLEITEN VON EINEM KUCHEN UND GUSTOSO HEILIGES VOM WEIN ZU IHNEN.